A la recherche de délicieux nectar, la petite abeille vole au-dessus de l’étang.

Soudain, elle entend un bruyant coassement. Chloé, l’impertinente grenouille, prend plaisir à embêter les abeilles en les taquinant avec sa grande langue de grenouille.

Mais la petite abeille est maligne et elle ne se laisse pas happer par la langue de Chloé.

« Ouf ! J’ai eu chaud ! » dit-elle en jetant encore une fois un regard sur la grosse grenouille verte posée sur la berge de l’étang.

Qui va récupérer en premier trois gouttes de miel avec ses abeilles et gagner la partie ?